Como mudar o idioma do Krita

Compartilhe:
Índice

Aprenda como mudar o idioma do Krita para português, inglês, espanhol ou o que preferir! Não precisa baixar nada, pois o Krita já vem com a tradução para português e várias outras línguas.

Geralmente, assim que você instala o Krita, a interface do programa ficará com o idioma do seu computador. Por exemplo, se o seu computador está em português, o Krita ficará em português automaticamente também.

Porém, pode ser que o seu esteja em outra língua, ou que você queira mudar para outro idioma. Nesse tutorial vou mostrar uma forma simples e rápida de mudar a linguagem do Krita.

Mudando o idioma do Krita

Para mudar o idioma do Krita, siga os passos a seguir:

  • 1 – Vá no menu Configurações (Settings) > Mudar o idioma do aplicativo (Switch application language), como por exemplo:
Abrindo as configurações para mudar o idioma do Krita
  • 2 – Uma janela vai abrir para você escolher o idioma do Krita. Clique no menu ao lado de Idioma primário (Primary language), e selecione o idioma que você quiser na lista.

O Krita tem suporte para o português brasileiro, então escolhi a opção Português (Brasil), como por exemplo:

Escolhendo o idioma primário do Krita
  • 3 (Opcional) – Além do idioma primário, também podemos escolher um idioma secundário. Ou seja, ele vai aparecer quando não houver uma tradução adequada no idioma que escolhemos como primário.

A opção do Idioma secundário (Fallback language) fica logo abaixo do idioma primário. Clique no menu ao lado dessa opção e escolha um dos idiomas disponíveis, como por exemplo:

Escolhendo o idioma secundário do Krita

Eu recomendo deixar como American English, pois há maior suporte para essa língua.

Você pode adicionar um ou mais idiomas secundários pelo botão Adicionar idioma secundário (Add fallback language). Por outro lado, pode removê-los com o botão Remover (Remove).

  • 4 – Quando terminar de escolher o novo idioma do Krita, clique em OK, como por exemplo:
Confirmando a mudança no idioma do Krita
  • 5 – Um aviso vai abrir, avisando que o idioma foi alterado e que o Krita precisa ser reiniciado. Clique em OK para fechar o aviso e reinicie o Krita.
Janela de aviso sobre alteração no idioma do Krita e necessidade de reiniciar o programa

Assim que você abrir o Krita novamente, ele vai mostrar o novo idioma que você escolheu! Por exemplo, a seguir mostro como o Krita ficou com a tradução do inglês para o português:

Comparação da interface do Krita em inglês e em português

Você aprendeu como mudar o idioma do Krita, e pode usá-lo com a interface em português ou no idioma que preferir.

Se quiser alterar o idioma novamente, é só seguir os mesmos passos e escolher outra língua.

Compartilhe:

Conheça o poder do Clip Studio Paint

Clip Studio Paint é o aplicativo de desenho e pintura digital perfeito para artistas que amam desenhar. Possui recursos especiais para criar quadrinhos, mangás, webtoons, concept art e animações. Desenhe no PC, tablet ou smartphone. 

Foto de perfil do artista digital Lucas Charnyai
Lucas Charnyai

Bacharel em Artes Visuais e Técnico em Comunicação Visual.

Criador de conteúdo sobre arte digital, ilustrador e videomaker. Apaixonado por pintura digital, game design, pixel art, animação e fotografia.

Posts Recentes